Бұл күн әдебиет тарихында
- Толығырақ
- Құрылды Сейсенбі, 11 Мамыр 2021 15:10
- Қаралды: 627
"Оқырман мектеп" жобасын жүзеге асыру аясында біз апта сайын «Әдебиет тарихындағы осы күн» айдарын жалғастырамыз. 1864 жылы 11 мамырда Этель Лилиан Войнич дүниеге келді. Ethel Lilian Voynich), ағылшын жазушысы, "Овод"романының авторы.
Этель Лилиан Войнич (ағыл. Ethel Lilian Voynich) 1864 жылы 11 мамырда Ирландияда Корк графтылығында дүниеге келген. Оның әкесі-әйгілі математик Джордж Буль қызы дүниеге келгеннен кейін көп ұзамай қайтыс болды, ал анасы бес қызымен жалғыз қалды. Этель сегіз жасқа толғанда, оны ағасының тәрбиесіне берді, кейінірек Берлин консерваториясында оқыды.
Лондонда болғаннан кейін ол орыс жазушысы Степняк-Кравчинскиймен кездесті, ол оған Отаны туралы көп айтты. 1887 жылы ол өзі Ресейге барды, онда ол екі жыл тұрып, музыка мен ағылшын тілін үйретті. 1890 жылы ол поляк жазушысы В. М. Войничке тұрмысқа шықты. 1896 жылы Этель өзінің кітабына материал іздеп Италияға саяхат жасады.
1897 жылы атақты "Овод"романы АҚШ пен Англияда жарық көрді. Басты кейіпкер Артур Бертонның прототиптері Степняк-Кравчинский, Джузеппе Гарибальди және Джузеппе Маззини болды. Келесі жылы бұл кітап Ресейде, содан кейін басқа елдерде пайда болды. Оның негізінде үш фильм түсіріліп, бірнеше спектакльдер мен опералар қойылды.
Войнич сонымен қатар аз танымал туындылардың авторы: "Джек Реймонд", "Оливия Летем", "Ресей әзілі", "Үзілген достық" (орыс аудармасында – "Қуғындағы овод"). Ол сонымен қатар көптеген орыс жазушыларының шығармаларын ағылшын тіліне аударды, атап айтқанда Н.В. Гогольдің, М.Ю. Лермонтовтың, Ф. М. Достоевскийдің, М. Е. Салтыков-Щедриннің, Г. Успенскийдің, В. Гаршинның, украин ақыны Т. Г. Шевченконың.
1945 жылы, ол 81 жаста болғанда, "Сними обувь свою" атты соңғы шығармасын аяқтады. Өмірінің соңында ол Кеңес Одағындағы өзінің керемет танымалдығы туралы білді.
Этель Лилиан Войнич 1960 жылы 27 шілдеде Нью-Йоркте (АҚШ) 96 жасында қайтыс болды. Өсиетхатында айтылғандай, оның денесі кремацияланып, күлі Нью-Йорктің орталық саябағының үстінен шашылды.